Hôm bữa chưa có release note chính thức nên mình lên youtube và reddit “lượm lặt” một số thông tin. Nhưng hầu hết đều chính xác nhé mọi người 🙂

NIOH – UPDATE 1.18 – (PHẦN 1)

Hôm nay đã có Release Note tiếng Anh hoàn chỉnh, mạn phép dịch lại cho mọi người tham khảo nhé! (Mình sẽ để hình Release note tiếng anh, bên dưới là phần dịch)

yaw95x9

Mở rộng cốt truyện thêm vào phần chơi “Bloodshed’s end” (Yêu cầu phải mua bản mở rộng hoặc Season Pass)

– Thêm vào một bản đồ mới Siege of Osaka (Summer) – Thành Osaka mùa hè, phải hoàn thành phần chơi chính mới mở được bản đồ này

– Thêm vào hai cấp độ khó mới:

  • Way of the Demon (Sau khi hoàn thành Way of the Strong – yêu cầu phải có 1 trong 3 bản mở rộng)
  • Way of the Wise (Sau khi hoàn thành Way of the Demon – yêu cầu phải có 2 trong 3 bản mở rộng)

wbweh1d

  • Way of the Nioh (Sau khi hoàn thành Way of the Wise – yêu cầu phải có cả 3 bản mở rộng)

Giới hạn cấp độ nhân vật, vũ khí và của linh thú cũng sẽ tăng tương ứng với cấp độ chơi mới.

– Thêm vào màn chơi đặc biệt “The Abyss” (Chỉ cần mua 1 trong 3 bản mở rộng)

Chi tiết chế độ này có ở bài trước NIOH – UPDATE 1.18 – (PHẦN 1) Bổ sung thêm việc bạn có thể triệu hồi thêm hai người chơi khác hỗ trợ mình qua từng tầng nhé!

pidqcy6

Khi mua Bloodshed’s end bạn sẽ có thêm một số cập nhật sau:

– Linh Thú:

  • Janomecho
  • Nine Tails (Cữu Vỹ)

– Vũ khí và trang bị mới, tiếp tục câu chuyện của các nhân vật sau:

  • Maria
  • Toyotomi Hideyori (con trai của Toyotomi Hideyoshi)

– Thêm vào huy hiệu, danh hiệu, và các thành tích chơi mới

– Các Grace Set mới

CẬP NHẬT MIỄN PHÍ (Chỉ cần tải 1.18, không cần các bản DLC)

  • Thêm vào các chỉ số trang bị và vũ khí mới
  • Thêm vào các kỹ năng mới cho từng vũ khí, Ninjutsu và Omnyo Magic

Xem thêm tại NIOH – UPDATE 1.18 – (PHẦN 1)

  • Thêm vào một số vật phẩm sử dụng mới (cập nhật sau nhé mọi người)

5xfrvez

  • Thêm vào các động tác mới
  • 3 clan mới Hosokawa, Tsugaru & Utsunomiya

CẢI TIẾN MỚI

  • Tăng số lượng bộ phím tắt cho vật phẩm lên 4. Để mở khóa, sử dụng điểm “Qua lại/ Khách hàng thân thiết :)” ở thợ rèn
  • Thêm vào tính năng phóng to thu nhỏ bằng hai phím R1 & R2 ở màn hình lên cấp nhân vật
  • Thêm vào một biểu tượng ở phần chi tiết màn chơi thể hiện việc bạn có tắm hết ở các hồ nước nóng trong màn hay chưa (Tạo điều kiện cho các bạn thích Platinum trophy)

lqxfs0q

ĐIỀU CHỈNH

  • Để bù lại việc thay đổi một số hiệu ứng đặc biệt, người chơi sẽ nhận được một số vật phẩm đền bù. Các vật phẩm này sẽ tự động được nhận khi bạn vào game ở bản đồ bao gồm:

– 1 quyển sách tẩy điểm cho những người chơi đã hoàn thành Way of the Stron

– Tiền và Umbracit dựa trên số lần bạn Reforge trang bị.

– Umbracite hoặc Fable Umbracite dựa trên số trang bị bạn đang có nhưng bị giảm hiệu ứng

  • Thay đổi chỗ của một số loại quái tại vùng Kinki và Omi ở cấp độ Way of the Samurai
  • Giảm yêu cầu mở màn chơi mới và các vùng đất mới trong cấp độ Way of the Wise và Way of the Demon
  • Lần này khi hoàn thành 100% các nhiệm vụ và màn chơi ở mỗi cấp độ bạn sẽ có phần thưởng! (Chỉ ở các cấp độ cao như Wise hay Nioh)
  • Tăng tổng thể lượng Armita nhận được ở ba cấp độ Strong, Demon & Wise

ju497xj

  • Tăng tổng thể cấp độ “+” của các trang bị cấp Divine bạn có từ màn chơi trong vùng Tohoku / Siege of Osaka (Winter) trong cấp độ Way of the Samurai
  • Tăng tổng thể cấp độ “+” của các trang bị cấp Divine bạn có từ màn chơi ở cả ba cấp độ Strong, Demon & Wise
  • Tăng lượng Armita nhận được khi bạn hiến vũ khí cao hơn 150
  • Giảm chi phí khi kết hợp (Soul match) trang bị dựa theo cấp độ trang bị
  • Thêm vào một thông báo xác nhận khi sử dụng Silabar Ingot (xem thêm ở NIOH – Thợ rèn)
  • Whetstone và Nikawa Glue (dùng để tăng chỉ số thuần thục vũ khí và giáp) sau khi sử dụng sẽ loại bỏ các hiệu ứng suy giảm giáp và vũ khí (Weakened)
  • Kỹ năng “Sword of Salvation” sẽ tăng thêm thời gian đỡ đúng lúc
  • Kỹ năng Odachi “Shifting Serenity” sẽ giảm lượng ki sử dụng sau khi thực hiện kỹ năng Waking Winds hoặc Sunset Breeze

ztchrcn

  • Tăng sát thương kỹ năng Tiger Sprint khi “chạy” hết đòn đánh (Tiger Sprint – là đòn thường sử dụng của Tachibana Muneshige thu kiếm và chạy nhanh tới đối thủ)
  • Các set trang bị sau sẽ được tăng hiệu ứng:

Tranquil Foundations

Head of the Iga Ninja

Righteous Strategist

Nioh Incarnate

True Date Family Loyalist

Grace of Kagutsuchi

  • Tăng hiệu ứng của các clan sau:

Saito / Mori / Naoe / Mogami / Saika / Ukita / Murakami / Torii / Fuma / Mohri

  • Thay đổi (NERFED) hiệu ứng của Todo clan (Clan tăng sát thương dựa trên giáp năng mà anh em ta hay sử dụng 🙂 )

k78tyg7

  • Đổi tên hiệu ứng “ATTACK DAMAGE x2” thành “ATTACK DAMAGE SURGE” trong tất cả các buff có hiệu ứng này (hình trên nhé lười rồi 🙂 ) và giảm hiệu ứng này dựa trên điều kiện kích hoạt (NERF)

bifokzi

  • Giảm thời gian hiệu ứng “NULLIFY DAMAGE” trên các buff bên trên 🙂 và chỉ cần nhận sát thương là hết hiệu ứng (F***NG NERF)
  • Tăng sức mạnh của hiệu ứng “EQUIPMENT LIGHTNESS DAMAGE BONUS” khi khối lượng mang vác nhỏ hơn 10.00 – Đây có vẻ không còn là hiệu ứng vô dụng nữa! (Hiệu ứng này dễ có nhất là trên set Sarutobi của Sasuke)
  • Tăng lượng phục hồi của hiệu ứng “KI RECOVERY (TIMELY GUARD)”
  • Tăng thêm một khoảng thời gian ngắn bất tử khi kích hoạt bất kỳ hiệu ứng hồi sinh (prevent death) nào – yêu cầu bạn không nằm trong trạng thái critical
  • Hiệu ứng đặc biệt “REMOVE STATUS ENHANCEMENTS” nay có khả năng tạm thời phá hủy các buff của boss và Yokai đỏ trên Way of the Demon/Wise/Nioh Đây thực sự là hiệu chỉnh khá lợi hại! Các buff trên boss ở các cấp độ cao có thể bị phá!

3dejbju

  • Các phần thưởng khi hoàn thành màn chơi ở cấp độ Way of the Wise trở lên sẽ có một tỉ lệ thấp rơi ra trang bị cấp Ethereal khi bạn đạt một số điều kiện cần thiết Có vẻ khá hấp dẫn nhưng lại không nói rõ điều kiện, Koei khôn quá các bạn ạ!
  • Tỉ lệ rơi trang bị dựa theo chênh lệch cấp độ với Revenant đã được giảm khi Revenant cấp độ 150 và hoàn toàn biến mất khi Revenant cấp độ 200 trở lên NERF
  • Từ cấp độ Way of the Wise trở lên, anh Honda Tadakatsu sẽ không còn bị choáng lúc trúng đòn khi thi triển kỹ năng – Trước đây Honda Tadakatsu có đòn buff máu có thể bị phá khi bạn tấn công liên tiếp, giờ đây đã không còn nữa rồi!!
  • Chỉnh sữa hiệu ứng của các vật phẩm Ninja của nhân vật Kirigakure Saizo (Một trong thập dũng sĩ của Sanada)
  • Hiệu chỉnh sức tấng công của “Namahage (Odachi/ Song kiếm)” Đây là vũ khí của Namahage – vũ khí có dòng chỉ số tăng sát thương khi HP đầy

SỮA LỖI

j3wgdrn

  • Sữa lỗi chỉ số “DEFLECT SHURIKEN & KUNAI (TIMELY GUARD)” không thể đỡ Kunai của Okatsu Bạn nào thử up clip đánh Okatsu chỉ bằng cách đỡ phi tiêu xem!
  • Sữa lỗi có thể parry được kỹ năng “BODY SWAP” của thương
  • Sữa lỗi khi chỉ số phòng thủ của bạn tăng khi sử dụng hai bùa Hermit và Carnage Đây chủ yếu là cách sử dụng của chúng ta khi xài set Kigetsu! NERF AGAIN!
  • Sửa lỗi không thể parry khi sử dụng bùa Hermit
  • Sữa lỗi khi bùa SHADOWROUND cũng có thể gây hiệu ứng tới một số kỹ năng ma thuật
  • Sữa Fire Shuriken, bạn có thể làm dội lại các phi tiêu lửa này bằng kỹ năng DEFLECT SHURIKEN & KUNAI (TIMELY GUARD)
  • Sữa lỗi khi đối thủ người không bị bất động khi trúng kỹ năng HEMLOCK BROTH
  • Sữa lỗi đôi khi QUICK CHANGE SCROLL không kích hoạt lúc HP về 0
  • Sữa lỗi đồ họa khi sử dụng LIVING WEAPON

5kferag

  • Sữa lỗi khi “hit box” bị lỗi cho Tengen Kujaku
  • Sữa lỗi khi boss Derric không xuất hiện sau khi bị bắn khỏi tòa tháp ở màn đầu tiên
  • Sữa lỗi khi Katakura Shigenaga không thể bị tấn công sau khi “pose” tư thế chiến thắng
  • Sữa lỗi cửa không mở ở màn chơi the Demon Daughter
  • Sữa lỗi cửa sổ hướng dẫn không đóng sau khi bạn thực hiện một hành động nhất định trong màn chơi The Spirit Stone Slumber
  • Sữa lỗi khi người chơi hỗ trợ không thể đi tiếp khi bị triệu hồi ngay sau khi hạ gục Nue trong màn chơi The Spirit Stone Slumber
  • Sữa lỗi cửa không thể mở ở màn chơi Immortal Flame

mhhauql

  • Sữa lỗi khi bạn không thể hoàn thành màn chơi nếu như Kappa rơi xuống biển ở màn chơi Unrepentant thief
  • Sữa lỗi khi Onryoki có thể bị vướng vào một vài chỗ ở màn Demon Hunting
  • Sữa lỗi khi bắt đầu trận đánh boss trong màn The Demon King Revealed, nếu một người chơi hỗ trợ vẫn đứng trong thang máy lúc bắt đầu sẽ bị dịch chuyển đến nơi khác
  • Sữa lỗi Oni-bi và Fox Spirits bất tử sau khi bạn hoàn thành màn chơi
  • Sữa lỗi một vài boss sẽ phản ứng với Hora-gai Shells / Yokai incense và xuất hiện sớm hơn bình thường
  • Sữa lỗi một vài đối thủ người không có điểm yếu ở đầu
  • Sữa lỗi HOnda Tadakatsu không thể bất động.

0fmv0zc

  • Sữa lỗi bẫy của Saika Magoichi thỉnh thoảng bay vào các phía không xác định
  • Sữa lỗi bạn có thể làm choáng các Fox Spirits liên tiếp
  • Sữa lỗi Kappa bỗng nhiên không di chuyển
  • Sữa lỗi khi Nurikabe biến mất dù nhân vật làm sai động tác
  • Sữa lỗi trậng đánh Yukimura Sanada

m9yuau0

  • Sữa lỗi khi tỉ lệ rơi đồ sử dụng Ochoko cup không có tác dụng
  • Sửa lỗi thời gian chơi không tính khi bạn đánh một số boss nhất định
  • Sữa lỗi cho danh hiệu Haze Master, từ nay cả hai kỹ năng Haze và Haze II đều được tính
  • Sữa lỗi danh hiệu Well that happened có thể đạt được khi đánh 1v1
  • Sữa một số lỗi nhỏ khác
Advertisements

1 Comment »

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s